México - El dia de los Muertos English
 
  por María Laura Rubina  

home

 

  El dia de los muertos

El día de los muertos es un ritual que contaba 3000 años de antigüedad cuando los españoles colonizaran las tierras mexicanas.

Las tribus aztecas no concebían la muerte como el final de la existencia. La vida misma era interpretada como una especie de sueño y la muerte como la continuación de la existencia, sólo que ésta vez completamente despiertos.
A pesar del disgusto de los conquistadores católicos que veían al ritual como a una celebración sacrílega, los nativos continuaron con la tradición que tomaba lugar el noveno mes del calendario solar azteca y que era presidida por las Señora de los Muertos, las diosa Mictecacihuati, quien la leyenda cuenta había muerto al momento de nacer.

Con ánimos de partir las diferencias los colonizadores adaptaron las costumbres precolombinas que en vez de tomar lugar en agosto (que era el equivalente del noveno mes del calendario azteca) las hicieron coincidir con las celebraciones cristianas del Día de Todos los Santos el 1ero. de Noviembre y del Día de Todas las Almas el 2 de Noviembre.

Así es que hoy en día Noviembre es el mes en el que las comunidades se organizan  para los agasajos del Día de los Muertos, no sólo en México, sino también en parte de los Estados Unidos.
Y no es poca organización la que se necesita. Si bien las costumbres varían de un lugar a otro, los factores comunes son el arduo trabajo artesanal y las innumerables calaveras.

Enormes máscaras que representan calaveras, conocidas como calacas, son  usadas por los pobladores.

En algunas ciudades el festejo tiene que ver con altares en honor a los difuntos. Calaveras de azúcar con en el nombre del ser querido al que se homenajea son comidas por un pariente, mientras otras calaveras, de madera, son colocadas en el altar con velas y guirnaldas de flores, fotografías y diversos objetos que en vida fuesen importantes o valiosos para el fallecido

En otras regiones es más común el festejo al aire libre. Los deudos acampan cerca de las tumbas de sus familiares y pasan una tarde de picnic, comiendo los platos tradicionales de preferencia del difunto.

Las ofrendas suelen ser juguetes para los niños y botellas de tequila para los adultos.

De cualquier modo en que sea celebrado el  Día de los Muertos, lo pintoresco de la tradición misma y el apego de los mexicanos a las ánimas de sus ancestros hacen de estas festividades una de las más interesantes atracciones de la cultura azteca.